„Gong Xi Fa Cai“
„Gong Xi Fa Cai“ ist Chinesisch (mandarin) und heisst wörtlich übersetzt soviel wie „Ich wünsche Ihnen wachsenden Reichtum“, wobei „Reichtum“ nicht nur rein geldmässig gemeint ist.
Wir sind nämlich seit gestern im neuen chinesischen Jahr des Ochsen, nachdem wir das Jahr der Ratte hinter uns gelassen haben. Es heisst, der Ochse sei geduldig und ruhig, verschwiegen und schwerfällig, zurückhaltend und ausgeglichen, methodisch und genau. Hinter seinem etwas ungehobelten Äußerem verbergen sich orginelle Ideen und Intelligenz. Er sei ungeheuer fleißig und leistungsfähig und bringe es zu Wohlstand. So hoffen wir, dass wenigstens ein paar Attribute des Ochsen auch effektiv im neuen Jahr eintreten werden.
Ich habe den Übergang vom Jahr der Ratte ins Jahr des Ochsen mehrheitlich mit meiner Jasskollegin Sandra und ihrem Freund Michael verbracht.
Zusammen sind wir zuerst ins „China Town“ eingetaucht und haben später aber auch noch „Little India“ besucht und an beiden Orten u.a. ein paar Eindrücke in einem Tempel gesammelt.
Kommentar verfassen